А вообще долго грустить не по мне, так что дорогу позитиву! Вот, например, открываю я файл субтитров к пилотной серии...

вторник, 25 мая 2010

12:10

Др@кон

The first rule of Fight Club is do not talk about Fight Club.

А вообще долго грустить не по мне, так что дорогу позитиву! Вот, например, открываю я файл субтитров к пилотной серии Лоста, а там...

00:03:06,895 00:03:08,438
Кто-нибудь помогите мне!

00:03:41,305 00:03:44,808
Помогите! Помогите!

00:03:44,892 00:03:46,685
Кто-нибудь помогите мне!

00:03:47,060 00:03:52,191
Помогите! Помогите!

00:04:02,326 00:04:03,827
Эй, идите сюда! Помогите мне!

00:04:04,203 00:04:07,831
Вы! Быстрее! Идите сюда! Помогите мне!

00:04:30,312 00:04:31,146
Помогите!

00:04:32,147 00:04:36,693
Пожалуйста! Помогите мне! Помогите мне! Помогите мне!

:-D