На сайте Гоблина (автора "правильного перевода" ВК и еще кучи фильмов) самым случайным образом появилось сразу две заметки, в которых Василий Ливанов выставлен, мягко говоря, в не самом выгодном свете. И не смотря на то, что написаны заметки не самим Гоблином, а, как он любит, представляют собой интересующие его выдержки со сторонних ресурсов, т.е. просто вырванные из контекста абзацы, пусть и с указанием ссылки на источник (одним из которых является авторитетная украинская Комсомольская правда), за всем этим так и видится обычное сведение счетов. То ли Ливанов однажды не поздоровался с Гоблином, то ли руку ему не подал - уж не знаю, но что-то на сайте Гоблина раньше ничего подобного не наблюдалось, я имею ввиду в плане разоблачений Ливанова. А тут разом две записи. Подозрительно.
Вообще, Гоблин меня все больше разочаровывает. Фильмы в его "правильном переводе" я не смотрел и не тянет, но вот когда забрел на его сайт, то понравилось. Занес в закладки и начал ежедневно почитывать. А сейчас все больше убеждаюсь, что у него там сплошные повторы и одни и те же темы для обсуждения. Подобные Ливанову разоблачения, скандальные новости (вроде суда над эстонским мужиком, который вы@бал овцу) да обсирание тех, кто в своих интервью смеет нелестно отзываться о Сталине. Все! И посетители там все как один поддакивают, а тех, кто решит не согласится, Гоблин, если вдруг у него на то появится желание, самолично пошлет на йух. Куда и мне наверняка дорога, по его мнению, напиши я это у него на сайте.
Но не в Гоблине, в общем-то, дело. Те две записи про Ливанова в очередной раз натолкнули меня на мысль, что в нашей жизни стало слишком много правды. Куда ни глянь - везде какие-то разоблачения. Включаешь телевизор - на каждом канале можно встретить программу с сенсационным материалом уровня "Земля вертится вокруг солнца". То же и в газетах, и в инете. Господи, да до того, как начать общаться на одном из форумов, посвященных Формуле-1, я даже и не знал, что Шумахер отметился на трассе пару раз за свою карьеру неспортивным поведением, что в одном случае принесло ему чемпионский титул, а в другом - дисквалификацию результатов за год. Что мне, легче стало от этого знания? Я не хочу сказать, что правда это плохо, многое не то что полезно - в обязательно порядке нужно знать. Но есть такое, чего узнавать совсем не хочется.
patty-horrer
| среда, 20 января 2010